WANNA BE SWEET LOLITA

WANNA BE SWEET LOLITA

4 2130

“It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight.”
(Vladimir Nabokov, Lolita)

[RO]                                                                                                                                                       [EN]

Stilul Lolita este un stil vestimentar lasat la voia imaginatiei. Lolita are atat o parte romantica cat si una sexy, provocatoare sau dimpotriva, ingenua, clasica ori de ce nu, vintage. Cu siguranta nu pot da o definitie clara si definitive intrucat e un stil vestimentar cu adevarat particular. Astfel, nu poate fi incadrat in anumite reguli, motiv pentru care m-am jucat cu diferite texturi, culori, accesorii si cu… Calvin Klein Ck Bubble Gum lip gloss, pe care l-am achizitionat de la TK Maxx (Londra).

Tu crezi in dragoste la prima vedere? Eu da! Fustita roz, pe care am achizitionat-o de la New Yorker a fost, este si va fi una din piesele mele preferate din garderoba. Imediat cum am vazut-o in magazin, am simtit ca parca cineva mi-a citit gandurile si a creat-o special pentru mine. Am vazut-o in 2 nuante: roz pudrat (foto) si un gri deschis, pe care si in ziua de azi regret ca nu l-am luat. Mi-am asumat faptul ca va fi dificil sa o asortez cu ceva ce as putea avea acasa, insa mi-am zis “Inventez!”

Astfel am integrat-o in garderoba de zi cu zi pentru un look soft si am ales sa o asortez un un pulover in culoarea untului (ZARA) si o pereche de sosete peste genunchi in aceeasi nuanta (H&M). Cu alte ocazii, am purtat-o cu un pulover negru cu umerii goi (achizitionat acum 100 de ani de la Kenvelo), ciorapi negri mati 40 den si o pereche de botine negre.

Protagonistele tinutelor de tip Lolita servesc ceai, privesc carusele, sunt in natura la un picnic. Eu am ales sa iau la purtator o acadea, lip gloss-ul preferat si sa ies in natura care parca a prins viata zilele astea.

Asadar, lasa-ti imaginatia sa zboare si “inventeaza” tinute care sa reprezinte biletul de iesire spre marele Alter Ego!

The Lolita style is left to its own imagination. Lolita has a romantic side and a sexy, provocative but ingénue one, or even classic or, why not, vintage. One thing is for sure, you can’t really define this fashion style because is truly particular in every way possible. So, you cannot frame it based on some rules, that’s why I chose to play with different textures, colors, accessories and… Calvin Klein Ck Bubble Gum lip gloss, bought from TK Maxx (London).

Do you believe in love at first sight? I do! The pink skirt, the one that I bought from New Yorker was, is and will be one of my favorite pieces of clothing from my wardrobe. As soon as I saw it, I felt like the designer read my thoughts and created it especially for me. I saw it on pink and light grey, which I regret even today that I didn’t buy. I knew that it would be difficult to match it with something from my closet, but I thought “I make something up!”

So I integrated it in my daily outfits for a soft look and I chose to wear it with a beige wool sweater (ZARA) and a pair of over the knee beige socks (H&M). In other occasions, I wore it with a black sweater (bought 100 years ago from Kenvelo), black stockings 40 den and black boots.

The main characters of the Lolita style drink tea, look at the carousels or go out on a picnic. For the photo shoot I chose to bring a lollypop, my favorite lip gloss and to go out in the nature just to enjoy the beautiful day.

Therefore, let your imagination go wild and “invent” looks to represent your way out to the big Alter Ego!

PINK WOOL SHORT SKIRT, NEW YORKER | SIMILAR HERE

BEIGE KNITTED SWEATER, ZARA | SIMILAR HERE  

OVER THE KNEE BEIGE SOCKS | SIMILAR HERE

adriana_vieriu
“Our imagination flies – we are its shadow on the earth.” (Vladimir Nabokov)


4 COMMENTS

  1. Ti se potriveste f bine acest stil…motiv pentru care asa apari si in agenda mea telefonica:)
    Pupici

    • Multumesc frumos! New Yoker e unul din magazinele mele preferate, desi cam dau gres cateodata cu materialele! Fustita asta a fost o comoara neexploatata pe raft si am reinventat-o imediat! Ma bucur ca-ti place!

Leave a Reply